perf probe: Do not use map_load filters for function

It is simpler to just do the loop, no need for globals and the last user
of such facility disappears.

Testing:

  # perf probe -F [a-z]*recvmsg
  aead_recvmsg
  compat_SyS_recvmsg
  compat_sys_recvmsg
  hash_recvmsg
  inet_recvmsg
  kernel_recvmsg
  netlink_recvmsg
  packet_recvmsg
  ping_recvmsg
  raw_recvmsg
  rawv6_recvmsg
  rng_recvmsg
  security_socket_recvmsg
  selinux_socket_recvmsg
  skcipher_recvmsg
  sock_common_recvmsg
  sock_no_recvmsg
  sock_recvmsg
  sys_recvmsg
  tcp_recvmsg
  udp_recvmsg
  udpv6_recvmsg
  unix_dgram_recvmsg
  unix_seqpacket_recvmsg
  unix_stream_recvmsg
  #

Without filters:

  # perf probe -F | tail -5
  zswap_pool_create
  zswap_pool_current
  zswap_update_total_size
  zswap_writeback_entry
  zswap_zpool_param_set
  #
  # perf probe -F | wc -l
  33311
  #

Acked-by: Masami Hiramatsu <mhiramat@kernel.org>
Cc: Adrian Hunter <adrian.hunter@intel.com>
Cc: David Ahern <dsahern@gmail.com>
Cc: Jiri Olsa <jolsa@kernel.org>
Cc: Namhyung Kim <namhyung@kernel.org>
Cc: Wang Nan <wangnan0@huawei.com>
Link: http://lkml.kernel.org/r/20160831130427.GA13095@kernel.org
Signed-off-by: Arnaldo Carvalho de Melo <acme@redhat.com>