locking/atomic: Remove the deprecated atomic_{set,clear}_mask() functions

These functions have been deprecated for a while and there is only the
one user left, convert and kill.

Signed-off-by: Peter Zijlstra (Intel) <peterz@infradead.org>
Cc: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Cc: Boqun Feng <boqun.feng@gmail.com>
Cc: Davidlohr Bueso <dave@stgolabs.net>
Cc: Frederic Weisbecker <fweisbec@gmail.com>
Cc: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>
Cc: Paul E. McKenney <paulmck@linux.vnet.ibm.com>
Cc: Peter Zijlstra <peterz@infradead.org>
Cc: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>
Cc: Will Deacon <will.deacon@arm.com>
Cc: linux-arch@vger.kernel.org
Cc: linux-kernel@vger.kernel.org
Signed-off-by: Ingo Molnar <mingo@kernel.org>